Ben Franklin ‚s Bones

vypravěč: Coming up on’Secrets Of The Dead’… Viděl jsem to, o čem jsem věřil, že jsou pozůstatky více než jedné osoby.

vypravěč: stovky kostí nalezených v londýnském suterénu.

muž: zde byl dům, který byl obsazen Benjaminem Franklinem.

vypravěč: ale byl Franklin sám zodpovědný za tyto příšerné pozůstatky?

vědci se ponoří do pravdy a odhalí temné podbřišek rané medicíny.

únosci těl mohli přinést těla z doků, ze hřbitovů a do své anatomické školy.

vypravěč: ‚Ben Franklin‘ s Bones ‚on‘ Secrets Of The Dead.‘

vypravěč: stavitel kopající v suterénu v Londýně dělá příšerný objev.

kosti ne jednoho, ale desítky těl.

byl jsem si velmi dobře vědom, že by to mohlo být hlavní místo činu.

vypravěč: Benjamin Franklin nazval tento městský dům domovem více než 15 let.

co se dělo na 36 Craven Street, domě zakladatele?

je možné, že Benjamin Franklin byl zapleten s vraždou?

myslím, že jsme to nevěděli a museli jsme to zjistit.

vypravěč: Benjamin Franklin žil v Londýně v době, kdy se srazilo úsilí o vědu a aktivity zločineckého podsvětí.

mohou doslova zabít mrtvé.

bylo to prostě naprosto nechutné.

záleželo jen na tom, že tělo bylo mrtvé.

vypravěč: co má jedna z nejznámějších postav Ameriky společného s kostmi ve sklepě?

v prosinci 1997 probíhaly práce v elegantním gruzínském měšťanském domě v centru Londýna.

36 Craven Street, kde žil Benjamin Franklin, zatímco zastupoval americké kolonie.

v uplynulých stoletích zde žilo nespočet dalších, ale nyní procházelo rozsáhlou rekonstrukcí, aby se přeměnilo na muzeum věnované Franklinovu životu.

ale jako jeden ze stavitelů vykopal do suterénu základy, udělal hrůzný objev.

objevil to, co vypadalo jako jáma plná lidských kostí.

našel nejprve jednu kost, pak další a další.

zdálo se, že existují kosti patřící nejen jedné osobě, ale několika.

objevil dílo sériového vraha?

byla přivolána policie.

když jsem se skutečně podíval na kosti, které byly v zadní části nemovitosti, moje počáteční reakce byla: „co to tady máme?‘

nikdy jsem neviděl kosti v domě, jako je tento před.

viděl jsem to, o čem jsem věřil, že jsou pozůstatky více než jedné osoby.

určitě jedna lebka a řada hlavních kostí těla.

mluvil jsem se staviteli. Byli trochu v šoku.

trochu obavy, jeden z nich byl s námi.

řekl bych, že za mých 30 let v policejních službách byla první soukromá adresa, na které jsem byl, kde byly nalezeny kosti ukryté v majetku, a myslel jsem si, „potřebuji zde získat nějaké odborné rady,“ a to je to, co jsme udělali-zavolali jsme místního koronera, aby přišel a poskytl nám pomoc.

vypravěč: úkolem koronera by bylo zjistit, zda se v Craven Street odehrála nečistá hra, a pokud ano, kdy.

stavební práce byly okamžitě zastaveny a místo bylo uzavřeno.

do domu byl povolán koroner Dr. Paul Knapman.

KNAPMAN: je povinností koronera vyšetřovat všechna násilná, nepřirozená, podezřelá úmrtí a také tam, kde není známa příčina smrti.

a toto je skutečný suterén.

samozřejmě, teď, myslím, že je to všechno pěkné a čisté, ale v té době si musíte představit, že se jedná o staveniště.

měli jsme trosky, měli jsme bláto a kameny a všechno podobné.

a tady je jáma. Toto je skutečná jáma.

vypravěč: Dr. Knapman si všiml něčeho zajímavého na této strašidelné sbírce kostí.

KNAPMAN: to jsou některé z kostí, které byly skutečně nalezeny.

zde je například stehenní kost, ale zvláštní věc je, že byla proříznuta.

proč tomu tak je? To není obvyklé.

podobně, tady je lebka a lebka tam byla proříznuta.

myslím, absolutně řezané.

takže je naprosto jasné, že do nich bylo zasahováno.

vypravěč: pohled na tyto kosti zazvonil.

o několik let dříve šokoval příběh sériových vrahů Freda a Rosemary Westové britskou veřejnost.

těla několika žen byla nalezena pohřbená ve sklepě a na pozemku jejich domu v Gloucestershire.

mezi nimi byl pár obviněn z 22 vražd.

tak kde jsme to byli?

byl to podobný případ?

zabývali jsme se vraždou?

vypravěč: na tomto temném pozadí bylo nezbytné stanovit věk kostí.

výsledky testů zcela změnily povahu šetření.

kosti byly staré více než sto let.

Nyní, pokud jsou 100 let nebo více, pak neexistuje žádná možnost, že by někdo žijící byl obviněn z vraždy nebo něčeho podobného.

takže do té míry koroner není tak zapojen a ani policie.

ale to byly velmi neobvyklé okolnosti.

myslím, že to byla možnost, že došlo k vraždě před několika sty lety.

nevěděli jsme, takže jsme pokračovali ve skutečném pokusu zjistit, co se zde stalo.

vypravěč: co se stalo ve sklepě, to byl nyní historický případ.

a prst podezření ukázal na ty, kteří žili v domě před více než stoletím.

úkol datování kostí konkrétněji padl na archeologa Simona Hillsona.

je specialistou na biologii a historii lidských ostatků.

aby provedl testy, musel sám jít do suterénu Craven Street.

bylo to opravdu docela špatně osvětlené. V domě nebylo žádné osvětlení, a když jsem se tam dostal, viděl jsem tuto díru.

stavitelé chtěli skončit v suterénu za týden, takže zpočátku jsme dostali jeden týden na to, abychom provedli tento malý, ale velmi komplikovaný výkop.

po celou dobu jsem měl jasno, že se jedná o důležitou budovu, ale v tu chvíli jsem měl otevřenou mysl, abych se pokusil pochopit, co je to shromáždění.

vypravěč: Profesor Hillson vykopal místo vrstvu po vrstvě a odkryl stovky kostí.

objevil také četné kusy keramiky a skla.

tyto artefakty by byly klíčové.

uhlíkové datování není dostatečně přesné pro kosti staré jen několik set let, takže klíčem bylo datovat tyto objekty.

testy odhalily, že fragmenty pocházejí z poloviny 1700. let, kdy Benjamin Franklin žil v Craven Street.

mohlo by to být nemyslitelné?

mohl mít zakladatel něco společného s jámou kostí?

v letech 1757 až 1775 žil a pracoval Benjamin Franklin v samém srdci gruzínského Londýna.

byl prvním člověkem, který zastupoval Pensylvánii a později britské kolonie Massachusetts, Georgia a New Jersey v britském parlamentu.

Benjamin Franklin byl jistě nejslavnějším koloniálem své doby a jeho role zde v Londýně byla strategická.

ve dne se věnoval politice a setkával se s předními osobnostmi té doby.

během tohoto období neúnavně pracoval, aby se pokusil dosáhnout usmíření mezi zájmy koruny a zájmy kolonií.

vypravěč: ale co dělal Benjamin Franklin v noci?

vrhl se do svých dalších vášní filozofie, vědy a invence.

Benjamin Franklin byl zvědavý na svět a působil v něm jako gentlemanský vědec.

vypravěč: Poté, co v roce 1775 konečně opustil Londýn, se Franklin stal jednou z nejdůležitějších osobností historie, zakladatelem nově nezávislé Ameriky.

ale nyní, téměř 250 let po jeho odchodu, objev kostí v suterénu hrozil, že pošpiní pověst velkého muže.

tisk začal spekulovat o zločinech spáchaných v domě.

KNAPMAN: celá věc byla bizarní.

zde byl dům, který byl obsazen Benjaminem Franklinem, jedním ze zakladatelů Ameriky, a máme kosti, které byly rozřezány a všechno podobné.

je možné, že Benjamin Franklin byl zapleten s vraždou?

myslím, že jsme to nevěděli a museli jsme to zjistit.

vypravěč: ale určitě nemohl být zapleten muž Franklinovy postavy.

jeho raná kariéra byla strávena ve Filadelfii, kde založil úspěšnou polygrafickou firmu.

ve svých čtyřicátých letech obrátil svou pozornost ke své vášni pro politiku a vědecký výzkum… a v roce 1757 se přestěhoval do Londýna jako diplomat.

v té době byla Anglie epicentrem vědeckých a filozofických pokroků, které zachytily Franklinovu představivost.

v roce 1752 získal celosvětovou slávu, když dokázal, že blesk není Boží čin, ale ve skutečnosti elektřina.

BALISCIANO: Franklin byl vášnivý vědou.

byl intelektuálně zvědavý a neexistoval žádný předmět, který by neprošel jeho pozorností.

byl zde v Londýně a prováděl experimenty týkající se elektřiny.

podíval se na lepší způsoby výroby hodin a zlepšení bifokálních čoček.

pro svého bratra dokonce vytvořil flexibilní ocelový katétr.

vypravěč: a pokusil se najít lék na běžnou zimu.

věřil, že musíte vypustit zatuchlý vzduch a nechat na čerstvém vzduchu.

zde ve svých pokojích v ulici Craven se údajně koupal ve vzduchu, kde každý den seděl bez oblečení a měl okna dokořán, aby mohl vzít čerstvý vzduch.

Franklin si myslel, že věda může lidem skutečně pomoci, a vždy hledal způsoby, jak zlepšit život pro sebe i pro ostatní.

vypravěč: ale jaké možné spojení by Franklin mohl mít s kostmi?

mohl z nějakého důvodu experimentovat na mrtvolách?

nebo se snažíte propojit vlastnosti elektřiny s medicínou?

možná by samotné kosti mohly poskytnout vodítka.

Profesor Hillson odhalil více kostí, které nesly stejné řezné značky, které koroner pozoroval.

HILLSON: to jsou některé z kostí nohou z místa.

existuje spousta částí končetin.

většina z nich má na sobě řezané značky.

jedná se o řezy pily.

můžete vidět stopy zubů, které přes něj běží.

zdá se, že to bylo provedeno najednou.

toto je horní část dospělé lebky a byla odříznuta pomocí pily.

můžeme říci, že je to pila kvůli škrábancům na zubech a také to byla přímá pila.

přišlo to-udělali několik řezů.

jeden fakt byl jasný – tato těla byla po smrti rozřezána.

HILLSON: všechny tyto musí být posmrtné, protože se nezhojily.

pokud je kost řezaná nebo zlomená a pak se uzdraví, pak nová kost roste, a tak můžeme určitě zjistit, zda došlo k přerušení někdy před smrtí.

mezi kostmi došlo k ještě znepokojivějšímu objevu-ostatkům novorozeného dítěte.

HILLSON: toto je ze zadní části hlavy a u malého dítěte se skládá ze 4 různých kusů.

drobné kosti, které odkryl, tvořily téměř kompletní kostru kojence.

HILLSON: opravdu nevíme, kdo to dítě bylo, proč tam skončilo.

Hillson učinil další objev – lidské kosti byly smíchány s pozůstatky zvířat a ptáků.

to bylo něco jiného. Jednalo se o neuspořádanou sbírku, to, čemu říkáme comingled assemblage, a bylo to jasně odlišné od běžného hřbitova.

vypravěč: Směs zvířecích kostí zahrnovala některé exotické tvory, jako jsou zelené mořské želvy.

HILLSON: Jedná se například o kosti paže, humerus, které jsou velmi, velmi výrazné.

poznal jsem, s čím jsem se potýkal ve chvíli, kdy jsem je viděl v zemi.

vzrušující bylo najít nejen želvu, ale také Merkur sedící ve spojení s ní.

ve výkopu je docela zvláštní najít něco, co se pohybuje, když se to snažíte vykopat, a já jsem to vlastně musel honit po zemi plastovou lžičkou.

velmi zvláštní vidět volně tekoucí, tekoucí rtuť v zemi během výkopu.

nikdy jsem to neviděl dříve nebo od té doby.

vypravěč: Merkur a želva byly vzrušující nálezy.

ale prozatím by jejich význam zůstal nevyřešen.

Profesor Hillson objevil celkem 1700 zvířecích kostí a 2000 fragmentů lidské kosti a zubů.

pozůstatky odhadem 28 lidí.

ale kdo byl zodpovědný za tuto pochmurnou skrýš kostí?

mohl být Ben Franklin skutečně zapojen?

k vyřešení záhady muselo vyšetřování odstranit všechny obyvatele domu v té době.

BALISCIANO: v jistém smyslu dům zde na Craven Street fungoval jako první de facto Americké velvyslanectví, protože Franklina navštěvoval kdokoli a každý, kdo volal z kolonií.

Franklin oficiálně pronajal 4 pokoje v domě, ačkoli on byl řekl, aby byl méně nájemník než hlava domácnosti žijící v klidném pohodlí a náklonnosti.

tak nějak obsadil místo. Dokonce měl kočku.

vypravěč: Dům patřil vdově jménem Margaret Stevenson a její dceři Polly.

když Franklinova manželka a dcera zůstaly v Pensylvánii, 36 Craven Street se stala Franklinovým domovem téměř 16 let.

když Franklin přišel do tohoto domu, byl velmi vřele přijat a našel náhradní rodinu, podobnou tomu, co zanechal ve Filadelfii.

jeho žena Deborah se bála překročit oceán, tak to bylo řečeno, a jeho dcera Sally zůstala také, takže tím, že přišel do tohoto domu, byl schopen mít to nejlepší ze všeho, opravdu, protože byl na tak vzrušujícím místě, ale také měl tento druh důležitého soukromého života.

ale zdálo se, že v domě bydlel i další významný obyvatel Craven Street 36-mladý lékař jménem William Hewson.

bylo mezi ním a jámou kostí nějaké spojení?

William Hewson se přestěhoval ze severní Anglie do Londýna, aby pokračoval ve své lékařské kariéře.

10 let po svém příjezdu, při návštěvě přátel na anglickém pobřeží, potkal ženu, která by změnila jeho život.

William Hewson se setkal s mladou ženou jménem Polly Stevenson a byla dcerou Margaret Stevensonové.

Polly byla vždy popisována jako neobvykle inteligentní žena, takže Franklin a Polly měli velmi blízký vztah.

byla to jeho drahá přítelkyně.

považoval ji poněkud za druhou dceru.

BALISCIANO: Polly mu napíše dopis, ve kterém mu sdělí, že potkala někoho docela zvláštního, a Franklin odepíše předstíranou žárlivost, ale pak dále říká, že musí být někým spíše výjimečným, pokud se o něj zajímá.

William a Polly se vzali v kostele Panny Marie 17. července 1770 a Franklin ve skutečnosti hrál velmi velkou roli v obřadu.

dostal čest kráčet Polly uličkou a nakonec podepsal jejich svatební osvědčení pro jejich manželství.

vypravěč: Franklin a Hewson byli spříznění duchové, oba zametli mocnými intelektuálními principy věku osvícení.

osvícení bylo věkem rozumu a snažilo se být racionální ohledně záležitostí člověka a porozumění vesmíru a oslavovalo jednotlivce.

vypravěč: jádrem tohoto hnutí byla královská společnost, vlivná organizace, která sahá až do 1600s.

jejím cílem bylo rozvíjet vědu ve prospěch lidstva.

velcí myslitelé dne se shromáždili, aby předvedli svou práci.

tato skupina by poskytla další hmatatelné spojení mezi Franklinem a Hewsonem.

MOORE: máme tu největší autogramiádu na světě.

Toto je listina Královské společnosti.

obsahuje zakládající dokument organizace z roku 1662 a podpisy všech kolegů Královské společnosti, největších vědců na světě.

uvidíte zde máme největší ze všech.

tady Sir Isaac Newton.

byl zvolen v roce 1670 a zde podepsal svazek.

na této stránce máme objevitele kyslíku-Josepha Priestleyho.

velmi důležitá postava pro osvícenskou chemii.

zde máme astronoma Williama Herschela, muže, který objevil planetu Uran a uvedl zcela novou éru planetární vědy.

a co je nejdůležitější, zde máme Benjamina Franklina, největšího experimentálního vědce tohoto období.

Tito všichni jedinci, kteří významně ovlivnili vědu z konce 18. století.

vypravěč: V roce 1769 byl Franklin jedním ze skupiny kolegů, kteří navrhli, aby se do společnosti připojil nový člen.

na této stránce máme podpis Williama Hewsona.

a není to jen Benjamin Franklin, kdo ho podporuje do Společenství, ale je to řada jeho vrstevníků, a opravdu to, co říkají, je, že tady byl muž, který byl skvělý vědec.

zasloužil si být v této knize se zbytkem vědy.

a opravdu, když se nad tím zamyslíte, je to mezi těmito dvěma deskami historie vědy přes 350 let.

vypravěč: Ale Hewson nebyl obyčejný lékař.

praktikoval umění, jehož cílem bylo prozkoumat vnitřní fungování lidského těla loupáním zpět, vrstvu po vrstvě.

Hewson byl anatom.

HEWSON: Hewson vstoupil na scénu anatomie na opravdu ideální křižovatce.

to byla doba, kdy se dívali na praktické pitvy jako na umění výuky.

a místo toho, abychom tyto věci jen zkoumali a četli o nich, existoval mnohem více praktického přístupu k medicíně a vědě.

vypravěč: Tak, držely aktivity Williama Hewsona klíč k příšernému objevu v Craven Street?

možná, že kosti nebyly výsledkem vražd, ale ve skutečnosti byly vzorky anatomie.

jáma kostí měla zásadní stopu.

Hewson provedl rozsáhlý výzkum lidského lymfatického systému a jeho podrobné nálezy byly zaznamenány předními anatomickými umělci dne.

ale aby získal své místo v Listině, šel o krok dále a přednášel průkopnickou přednášku v Královské společnosti.

HEWSON: Až do tohoto okamžiku se věřilo, že lidé mají lymfatický systém.

ale Hewson se opravdu rozhodl dokázat, že to existuje i u jiných druhů.

vypravěč: jeho testovací subjekt všechny překvapil.

nebylo to vůbec lidské. Byla to zelená mořská želva.

a jeden z jeho nejgeniálnějších experimentů proběhl s mrtvou želvou a Hewson v podstatě vstříkl rtuť do želvy a sledoval, jak prochází lymfatickým systémem.

vypravěč: Mohla by být želva v hewsonově experimentu ta samá, kterou profesor Hillson objevil v jámě kostí?

HILLSON: toto jsou některé z kostí krunýře želvy a jedna z fascinujících věcí byla, že uvnitř kosti krunýře spočívala malá kulička rtuti, a je to vzrušující, protože je to velmi jasná souvislost s Hewsonem, nálezem Merkuru ve spojení s kostmi želvy.

vypravěč: to byl dramatický zlom v misi profesora Hillsona najít zdroj kostí v Craven Street.

nyní měl přesvědčivý důkaz, že jsou výsledkem práce Williama Hewsona.

mohl by být Benjamin Franklin vyloučen jako podezřelý?

jako anatom byl Hewson průkopníkem v lékařském výzkumu.

a jeho práce vyžadovala životně důležitou součást – lidské mrtvoly k pitvě.

ale odkud přišli?

abychom odpověděli na tuto otázku, musíme se ponořit do rušivého světa.

svět, kde ti, kteří stáli v čele vědeckého úsilí v polovině 18. století, si třeli ramena s Londýnským zločineckým podsvětím.

Dr. Lindsey Fitzharris je odbornicí na medicínu a chirurgii z poloviny 18. století.

lidé zemřeli v 18. století na všechny druhy věcí, na které dnes neumíráme, jako jsou neštovice, konzumace, tyfus, a samozřejmě můžete zemřít na opravdu jednoduché věci, jako je zlomená noha nebo zlomená ruka.

pokud by tato noha nebo paže musela být amputována, mohli byste zemřít na ztrátu krve, mohli byste zemřít na šok nebo pooperační infekci.

takže to byl opravdu nebezpečný čas žít.

medicína nebyla příliš pokročilá a samozřejmě chápání těla bylo velmi odlišné od toho, jak chápeme tělo dnes.

tak například lidé věřili, že nemoc byla způsobena nerovnováhou v humoru.

takže jste byl často krvavý, abyste se vyléčil.

některé z podivnějších ošetření byly terapie elektrickým šokem, mesmerismus nebo hypnóza, léčba rtutí.

mohli jste být očištěni, což bylo také velmi nepříjemné.

samozřejmě dnes víme, že pravděpodobně tato léčba způsobila více škody než užitku.

HEWSON: Hewson byl muž věku a velmi se podílel na posouvání hranic moderní vědy a medicíny.

byla to doba, kdy se medicína stala mnohem více profesionální vědou a odklonila se od středověkého šarlatánství, které bylo dříve založeno.

vypravěč: Aby však Hewson pokročil ve vědě o medicíně, musel vstoupit do světa, který byl nezákonný a nechutný.

historicky byla chirurgie lékaři považována za nízkou aktivitu, o něco více než manuální práci.

její praktici, na rozdíl od lékařů, kteří studovali medicínu, neměli formální kvalifikaci.

byli známí jako holiči-chirurgové.

takže když dnes vstoupíte do holičství, jdete se oholit, jdete se ostříhat, ale samozřejmě byly doby, kdy holiči udělali mnohem víc než to.

vytrhávali zuby, vybírali vši z vlasů, kopí se vařilo a prováděli drobné chirurgické zákroky.

to opravdu začalo, protože mniši ve středověku nesměli prolévat krev, a tak to holiči tak nějak převzali, a chodili do klášterů a dávali mnichům účesy a také prováděli tyto drobné chirurgické zákroky.

vypravěč: kdyby muži jako Hewson povýšili chirurgii z těchto primitivních metod, pak by museli pochopit vnitřní fungování těla.

ale nastal problém.

chodit s někým zpět do éry Jindřicha VIII, pouze univerzity a holič-chirurgové byli legálně sankcionováni k pitvě těl.

ale v roce 1745 se holičští chirurgové rozpustili a poskytli novou příležitost pro ambice mladých lékařů, jako je Hewson.

v tom okamžiku se chirurgie začíná profesionalizovat a chirurgové se oddělují od holičů a holiči se začínají zabývat jen vlasy, nehty, takovými věcmi.

vypravěč: v tomto novém klimatu bylo po celém Londýně zřízeno až 20 soukromých anatomických škol.

a tak se stane, že se všechny tyto soukromé anatomické školy objeví, aby studentům medicíny poskytly příležitost naučit se anatomii pitváním vlastní mrtvoly.

vypravěč: až do této doby však byla jediným orgánem, který měl holič-chirurgové legálně k dispozici, těla oběšených vrahů.

FITZHARRIS: lidé se v 18. století opravdu obávali pitvy, protože měli skutečnou doslovnou vizi vzkříšení, těla stoupajícího po smrti a všechno muselo být na svém místě.

takže myšlenka anatomizace byla opravdu hrozná, protože vaše tělo bylo rozptýleno nebo drženo v nádobách a nebylo drženo pohromadě.

a ve skutečnosti dostanete tyto opravdu dojemné dopisy zločinců, než zemřou na lešení, a píšou dopisy své rodině, aby je prosili, aby přišli na popravu, aby si vyžádali svá těla, aby se nedostali do rukou chirurgů a nebyli rozdrceni a roztrháni.

a je to opravdu hrozné. Vlastně se té pitvy báli skoro víc než samotné smrti.

vypravěč: Anatomové však potřebovali mnohem více těl, než by mohla poskytnout Šibenice.

bez zákonných prostředků k jejich získání byli nuceni obrátit se na zločinecké podsvětí.

jejich snaha o poznání by podnítila temnou a tajnou profesi… únos těla.

hrobní lupiči převzali zkroucené jméno ukradené z křesťanské církve.

stali se známými jako vzkříšení.

operovali pod rouškou noci a vyzbrojeni páčidly a lopatami, prohledávali hřbitovy a drancovali těla z čerstvě vykopaných hrobů, aby zásobovali dychtivé Anatomy.

Dr. Simon Chaplin je odborníkem na příšerné činnosti vzkříšení.

CHAPLIN: Toto je Bunhill Field v centru Londýna, jedno z posledních dochovaných pohřebišť z 18. století.

dnes je obklopen shonem města.

v 18. století bylo mnohem klidnější a klidnější.

měla také další věc, kterou vzkříšení chtěli-těla a mnoho z nich.

hroby chudáků, kde byla těla rozložena v řadách-snadné vybírání pro vzkříšení.

vypravěč: Ale vzkříšení se museli rychle pohnout.

lidé opravdu nenáviděli pitvu. Nenáviděli myšlenku na to, a určitě nenáviděli myšlenku, že jejich blízcí jsou vykopáni, aniž by o tom věděli a byli přivedeni k pitevnímu stolu.

poměrně často se členové rodiny shromažďovali kolem hřbitova, o kterém věděli, že byl znesvěcen, a pokud byli vzkříšení chyceni, mohli očekávat, že budou pronásledováni davem.

FITZHARRIS: Dostanete příběhy z měst a vesnic, kde by bylo zjištěno, že tělo bylo ukradeno, a všichni příbuzní by přišli na hřbitov a vykopali hroby svých blízkých a vzali rakve domů s sebou, dokud by hřbitov nebyl zajištěn.

vypravěč: aby byl proces co nejrychlejší, vyvinuli lupiči hrobů specifické techniky, jak dostat těla ze země.

historik Dr. John Troyer studoval jejich činnost.

pomocí této reprezentace hrobu vysvětluje metody vzkříšení.

zloději hrobů měli velmi dobrý systém.

je to velmi efektivní, je to velmi rychlé.

vzali lopatu, něco jako rýč, a rozřezali hrob na polovinu tímto způsobem, označili ho a vykopali hlínu z horní poloviny hrobu, jen aby se dostali na vrchol skutečné rakve.

tato část by zde byla hlavou zesnulé osoby.

byli tak rychlí, někteří z nich mluvili o tom, že to dokážou asi za 8 minut.

a pak položili lopatu a zvedli nějaký tupý nástroj, jako je krumpáč, a udělali by to tak, že by se do něj vloupali.

a pak, jakmile to bylo otevřeno, chytili něco jako toto lano.

někdy mělo lano háček, ale často ho jen smyčkovali, lano položili do hrobu, kolem krku zesnulého, a pevně ho vytáhli, aby osobu vytáhli ven.

vypravěč: praxe byla odporná, ale zákon ve skutečnosti upravující krádež těla byl překvapivý.

CHAPLIN: pravda byla v 18. století, nemohli jste vlastnit tělo, a proto krádež těla nebyla zločinem.

krádež pláště, do kterého bylo tělo zabaleno, krádež rakve, převzetí hrobového zboží, vniknutí na hřbitov, to všechno byly zločiny.

to, co chtěli, bylo samotné tělo, takže to vzali.

takže sundali prsteny, vzali šperky, vložili je zpět, zakryli špínou a byli na cestě.

poměrně často by nikdo nebyl moudřejší, pokud jde o to, zda bylo tělo odstraněno.

hrob by byl vyplněn, vyhlazen, aby vypadal dobře, takže spousta únosu těla pokračovala, aniž by o tom někdo věděl.

TROYER: musel jsi být tvrdý.

museli jste být ochotni se vypořádat s poněkud příšernými situacemi, zvláště pokud jste rozbili rakev a osoba byla mrtvá příliš dlouho, takže to mohlo být skutečné-rozkládající se tělo nebo tělo, které zemřelo na neštovice.

mohlo by existovat několik důvodů, proč to bylo prostě absolutně nechutné.

vypravěč: Časná potřeba anatomů pro těla řídila tento podzemní průmysl a brzy se stala vysoce ziskovou.

CHAPLIN: jediné, na čem pro vzkříšeného záleželo, bylo to, že tělo bylo mrtvé.

dítě, dospělý, starý,mladý, nemocný nebo zdravý, to nezměnilo.

mohli prodat každé tělo, které dostali anatomům.

FITZHARRIS: únosci těl mohli doslova zabít mrtvé.

mohli vydělat až 10 guinejí na tělo, což bylo 20násobek týdenní mzdy tkalce hedvábí ve východním konci Londýna.

určitě existovala těla, která měla větší hodnotu než ostatní.

například, pokud to ukázalo zajímavou patologii, pokud došlo k deformitě, která byla pro únosce těla velmi zřejmá.

těhotná žena by přinesla obrovské množství.

takže únosci těla by byli velmi nadšeni, kdyby narazili na něco neobvyklého.

vypravěč: průmysl byl stejně bezohledný jako lukrativní.

rád si myslím, že únosci těl jsou Gangy New Yorku.

vždy bojují mezi sebou a snaží se přijít na způsoby, jak se navzájem podkopávat.

pokud zloděj těla věděl, že chirurg kupuje od někoho jiného, mohl by se úmyslně pokusit svrhnout úřady na tohoto chirurga spíše než na zloděje těla.

například vyhodil tělo před svůj dům, aby ho mohli objevit jeho sousedé a způsobit odstín a pláč.

to byly druhy taktik, které se zabývali vzkříšení.

vypravěč: ale jak byli zruční, někdy je zákon dohnal.

FITZHARRIS: no, lidé byli určitě stíháni, ale trest byl relativně nízký ve srovnání s tím, kolik peněz bylo možné vydělat.

takže můžete skončit ve vězení na pár měsíců, ale během té doby se mnoho anatomů také obsažilo, aby zaplatili rodinám, které únosci těla zanechali.

vypravěč: tyto činnosti se zdály daleko od vysokých ideálů mužů osvícenství, jako je Benjamin Franklin.

jak se tedy jeho přítel a kolega vědec William Hewson zapletl do tohoto temného, tajného světa a jaké zapojení měl sám Franklin?

Hewson přišel do Londýna studovat na renomované anatomické škole Williama a Johna Huntera.

přestěhoval se do ubytovny ve škole a stal se jejich učedníkem.

jeho úkolem bylo připravit vzorky, které by byly použity pro přednášky Williama Huntera, jednoho z nejprogresivnějších chirurgů dne.

Barts Pathology Museum v Londýně ubytuje některé z těchto exemplářů z 18. století.

tyto vzorky byly typické pro to, co by Hewson dělal jako anatom, a máte zde všechny druhy úžasných příkladů nemocí.

například máte lidské srdce a je pravděpodobné, že tato osoba zemřela na infarkt.

a znovu, chirurg by nebyl schopen udělat nic, aby zabránil tomuto infarktu, nutně, protože nemohli provést vnitřní operaci, ale studiem tohoto vzorku by pochopili příčiny infarktu.

máte také příklady nemocí, na které lidé dnes neumírají.

takže například zde máte žlučové kameny.

a samozřejmě lidé stále dostávají žlučové kameny, dostávají ledvinové kameny, dostávají močové kameny, ale můžeme je odstranit mnohem efektivněji.

ale v minulosti lidé z toho neustále umírali, a pokud si všimnete, kameny jsou poměrně velké a to mělo hodně společného s dietou z 18.století.

vypravěč: Hewson vytvořil tisíce takových exemplářů pro anatomické přednášky a lekce.

tím, že anatomové odstranili vrstvy masa a svalů, aby odhalili orgány, krevní cévy a kosti, pochopili, jak tělo funguje.

Hewson by ve své sbírce neměl jen mokré vzorky.

měl by také suché vzorky a poměrně málo kosterních pozůstatků.

Toto je skvělý příklad křivice, která byla způsobena nedostatkem vitaminu D, a zde můžete skutečně vidět zakřivení kosti.

a mít takový vzorek by naučil Anatomy o stavu, o důsledcích nedostatku vitaminu D, a to byl velmi běžný stav v 18.a 19. století.

vypravěč: ale nebylo úniku z nechutné povahy tohoto druhu lékařského vyšetřování.

toto je příklad suchého vzorku, a jak vidíte, tělo bylo skořápky, a je to skvělý učební nástroj pro cévní systém, ale je to také tělo dítěte.

pro mě je to velmi dojemný exemplář, protože nevíme, odkud dítě přišlo.

dítě bylo pravděpodobně uneseno tělem.

anatomové samozřejmě potřebovali takové vzorky, aby se dozvěděli o anatomii, ale také to byl skutečný člověk, toto bylo skutečné dítě, které zemřelo, a medicína dluží obrovský dluh těmto lidem, kteří byli pitváni v 18.a 19. století.

vypravěč: v roce 1771 se Hewson proslavil jako anatom.

nyní byl členem Královské společnosti, ženatý s Polly a velkým přítelem Benjamina Franklina.

ale po 10 letech práce po boku Williama Huntera, oba muži měli velmi veřejné vypadnutí, nutit Benjamina Franklina zasáhnout.

dokonce zprostředkoval spor o to, kdo vlastní přípravky, zachovalé části těla, které Hewson a Hunter společně vyrobili.

vypravěč: Franklin byl zaneprázdněn jako diplomat pro americké kolonie, ale stále se cítil nucen pomoci svému příteli vyřešit tento problém.

napsal jim mnoho dopisů tam a zpět a snažil se porozumět jejich stranám pohledu.

nakonec napsal dohodu s cílem, víte, zabránit této hádce, ale nakonec to nefungovalo a oba pokračovali v boji.

Hewson toho měl dost a s Hunterem se rozešli.

přestěhoval se s Polly a jejich malým synem do jejího rodinného domu, 36 Craven Street.

nyní se Hewson bez práce rozhodl postavit vlastní anatomické divadlo.

našel perfektní místo-zadní část ulice 36 Craven.

dům byl ideálně situován.

Tyburn, nechvalně známá Šibenice, kde byly prováděny veřejné oběšení, byl jen půl míle daleko.

Hungerford Dock, kde bylo možné získat mrtvá těla z lodí, byl právě na konci ulice a za domem se nacházel hřbitov.

znamenalo to, že únosci těl mohli velmi efektivně přivést těla z doků, z chudobinců, ze hřbitovů.

je mohl přivést zadními dveřmi do své anatomické školy.

vypravěč: Hewson přednášel a vedl kurzy anatomie se studenty, ale podmínky byly daleko od klinických standardů, které dnes očekáváme.

lékařské školy z 18. století byly hlučné, páchnoucí, špinavé.

FITZHARRIS: tato těla by byla v některých případech v pokročilých stavech rozkladu.

tělo se doslova začne rozkládat v okamžiku, kdy zemře, a plyny se hromadí ve střevě.

věci začnou zkapalňovat poměrně rychle.

další věc je, že pokud byla mrtvola na stole, dokud ji neotevřete, možná si neuvědomíte, jak pokročilý byl rozklad až do tohoto bodu.

takže například anatom Hewson by mohl otevřít tělo a zjistit, že vnitřní orgány již zkapalnily a že nemá smysl jít dál s pitvou.

CHAPLIN: anatom a jeho studenti se museli očistit od vůně a zkušeností s prací na těchto rozkládajících se tělech.

FITZHARRIS: No, Byl to William Hunter, kdo řekl, že člověk musí mít nezbytnou nelidskost, aby mohl provádět pitvy a provádět operace.

a myslím, že to opravdu zachycuje přesně to, co se dělo s těmito studenty medicíny.

museli jste v sobě něco překonat, když jste poprvé viděli rozložené mrtvé tělo a museli jste do něj řezat.

vypravěč: všechny pozůstatky odkryté Hillsonem v jámě nesou známky pitvy, v souladu s prací prováděnou Hewsonem a jeho studenty na Craven Street school.

HILLSON: Sundání horní části lebky je jedna z klasických věcí, která se děje v posmrtné době.

co se stane, je, že se proříznou přímo skrz zbytek lebky, takže lebka je ve dvou polovinách a studenti mohou vidět uspořádání všech různých kostí uvnitř.

mozek by byl doslova zvednut, pravděpodobně v jejich rukou.

nemáme zbytek této konkrétní lebky.

nemyslím si, že máme nějaké další kousky, které by se shodovaly, takže opravdu nevíme, zda to byla první věc, kterou udělali, když udělali pitvu.

byly dodávány s různými částmi v různých časech a je naprosto možné, že to byla jen hlava.

vypravěč: ale co Benjamin Franklin?

věděl rozsah toho, co se děje na hewsonově anatomické škole?

myslím, že by bylo velmi nepravděpodobné, že by o tom nevěděl.

chci říct, jen vzhledem k tomu, že vůně sama o sobě je tak blízko pitevní místnosti.

BALISCIANO: určitě věděl o anatomické škole, která zde byla.

Franklin věděl všechno, co se děje na Craven Street, a měl by velký zájem o hewsonovy experimenty.

musí se stát, že věděl, co se děje.

byl členem Královské společnosti.

byli tam lékaři, byli tam chirurgové.

on-a byl to muž, který-kladl spoustu otázek.

byl to polymath, takže to musel vědět.

vypravěč: Ale proč by taková důležitá postava tolerovala nejen příšerné činnosti, ale také délky, do kterých muži jako Hewson šli získat těla?

nebylo to nijak zvlášť příjemné, ale bylo to nutné, a pokud jste chtěli porozumět lidským tělům a pomoci při zlepšování lidského stavu, což je jedno z velkých poslání vědy, musíte pochopit věci, než je můžete zlepšit.

CHAPLIN: To, co vychází v 18. století, jsou pokroky v porozumění anatomii, struktuře těla, porozumění fyziologii, fungování těla a porozumění patologii-jak nemoc vypadá v těle.

všechny tyto věci přispívají k lepšímu pochopení toho, jak tělo funguje.

velkým rozdílem je samozřejmě operace.

vede to k pokroku v praxi chirurgie, specifické operace, ale obecněji, chová skupinu chirurgů, kteří jsou přesvědčeni, pokud jde o ovládání skalpelu, protože cvičili na mrtvých tělech.

pokud jde o operaci živých pacientů, vědí přesně, co dělají.

FITZHARRIS: Jedná se o nástroje z Hewsonova období.

byly by použity jak pro chirurgii, tak pro pitvu.

zde máte různé amputační nože.

bylo pro ně opravdu důležité, aby se naučili, jak to udělat na mrtvých lidech, na mrtvolách v pitevním divadle, zatímco nemají potíže nebo křičí v agónii nebo krvácení.

takže zde máte příklad.

máte také pilu na kosti.

a jeden z mých nejoblíbenějších nástrojů v této sbírce je tato malá, malá kostní pila, která by byla použita k amputaci prstů nebo prstů.

víme, že když na nás operuje chirurg, když nás vidí doktor, naučili se anatomii.

to nebyla vždy pravda.

díky práci lidí, jako je William Hewson, se anatomie, jak ji dnes chápeme, stala součástí lékařské výchovy.

někdo jako Franklin by ocenil druh znalostí, které byly vytvořeny pitvou a experimentem.

vypravěč: Hewson sám učinil významné lékařské pokroky.

zjistil, že lymfatický systém existuje nejen u lidí, ale také u obojživelných tvorů a ptáků.

izoloval fibrinogen jako klíčový protein v koagulaci krve a identifikoval skutečný tvar červených krvinek.

předtím byly známé jako globule a byly považovány za sférické povahy.

ale Hewson použil mikroskop, aby se na ně podíval a řekl: „Proč, ne, jsou ploché a hubené.‘

takže pro všechny tyto úžasné úspěchy je Hewson v současné době známý jako otec hematologie.

vypravěč: Hewsonova škola mu poskytla prosperující podnik na podporu jeho rostoucí rodiny.

jeho třídy byly velmi populární a žáci zaplatili Až 10 guinejí za sérii kurzů.

do roku 1774, dva roky po založení svého podniku, byl Franklinův přítel a chráněnec považován za velký úspěch.

ale pak udeřila tragédie.

při pitvě těla se Hewson pořezal.

vyvinul horečku a vážně onemocněl.

o 5 dní později zavolal svou ženu k posteli a řekl: „Postarejte se o naše děti.

musím se s vámi rozloučit.

a pak se u něj skutečně vyvinula septikémie a zemřel prvního května.

HEWSONOVI bylo pouhých 34 let.

nepřekvapuje mě, že Hewson umírá tímto způsobem, protože existují i jiné příklady anatomů nebo studentů umírajících na septikémii, když si při pitvě náhodně pořezali ruku.

v tuto chvíli samozřejmě neexistuje žádný skutečný koncept bakterií nebo bakterií.

vypravěč: Franklin byl zničen smrtí tohoto mladého muže, jeho blízkého přítele.

jeden z nejsmutnějších dopisů, které Franklin píše z Craven Street, je o smrti Williama Hewsona jeho manželce Deborah.

muž jako FRANKLIN: naše rodina je zde ve velké nouzi.

chudá paní Hewsonová ztratila svého manžela a paní Stevensonová svého zetě.

byl to vynikající muž-geniální, pracovitý, užitečný a milovaný všemi, kteří ho znali.

odešla se dvěma malými dětmi a brzy se očekává třetí.

byl právě založen v ziskovém, rostoucím podnikání s nejlepšími vyhlídkami na vychování své mladé rodiny výhodně.

byli šťastným párem.

všechny jejich plány života jsou nyní svrženy.

Miluji tento dopis, protože v prvním řádku hovoří o „naše rodina je zde ve velké nouzi“, a to jen ukazuje, jak blízko byl Franklin s Hewsonovými.

měl velkou úctu k Hewsonovi a byl hluboce zasažen jeho smrtí.

vypravěč: Tato osobní tragédie se shodovala s krizí Franklinovy politické kariéry.

bylo jasné, že usmíření mezi Británií a koloniemi není možné.

když začal chápat touhu svých krajanů po nezávislosti, Franklin se rozhodl, že musí opustit Londýn a vrátit se do Philadelphie.

BALISCIANO: myslím, že opouští Londýn s velmi těžkým srdcem.

bylo to pro něj tak vzrušující místo.

měl zde velká přátelství a pracoval tak dlouho, aby dosáhl něčeho, co nakonec nemohl uskutečnit.

vypravěč: Franklinův čas v Londýně skončil, ale ne jeho vztah k rezidenci Craven Street.

opustil Británii, aby se zapsal do historie, zasvětil svůj život založení Ameriky jako nezávislého národa, nejprve jako diplomat ve Francii a později, když se vrátil do Philadelphie.

ale i přes tuto zásadní práci nezanechal Craven Street nebo Hewsons úplně za sebou.

začala nová kapitola.

poté, co Pollyina matka zemřela v roce 1783, Benjamin Franklin jí napsal dopis a pozval ji, aby přišla do Filadelfie, aby byla jeho sousedkou.

v roce 1786 se Polly rozhodla přestěhovat svou rodinu do Filadelfie a tam zůstali.

Polly se mu stala jakousi dcerou, a tak je přirozené, že by chtěl, aby byla s ním ve Filadelfii po skončení nepřátelství.

když Franklin zemře v roce 1790, Polly je ve Filadelfii a údajně přijde k jeho lůžku a všichni její potomci se stanou Američany kvůli Franklinovi.

vypravěč: Ale Franklinův odkaz šel dál.

povzbudil Pollyho a Williamova syna, aby následovali otcovy kroky.

Thomas Hewson se stal významným lékařem.

nyní, od Williama Hewsona, bylo dalších 5 generací hewsonových lékařů a jsem velmi hrdý na to, že jsem přímým potomkem Williama a Polly.

v současné době jsem v posledním roce studia medicíny a jsem velmi nadšený, že mohu pokračovat v tomto odkazu v rodině Hewsonových.

vypravěč: Melissa Hewson a její otec Ted shromáždili informace týkající se rodinné historie Hewson chodit s někým zpět k Williamovi a Polly.

TED HEWSON: tento oddací list mezi Williamem Hewsonem a Polly, podepsaný Benjaminem Franklinem.

MELISSA HEWSON: není to neuvěřitelné?

a myslím, že to jen ukazuje, jak blízko byl s nimi během jejich manželství.

a pak jsou to více písmen, která byla napsána.

Toto je vlastně původní dopis napsaný v psaní Williama Hewsona.

toto je originál, který byl napsán panu Williamovi Hewsonovi.

říká: „učitel anatomie na ulici Craven.‘

toto bylo první vydání Hewsonova výzkumu, které mělo být zveřejněno.

hovoří o jeho výzkumu krve, lymfatiky.

právě jsme mluvili o tom, jak vstříkl rtuť do mrtvé želvy, a toto je ukázka toho.

pokud jde o lékaře, byl jen jedním z mnoha v hewsonově linii, od jistě Williama po Thomase.

Anno. Anno, Jr.William.

A James.

a Melissa je také, že jo? Za rok. A přichází … Melissa.

první samice.

budeme muset tento rámeček rozšířit.

druhá zrzka. MELISSA HEWSON: jako malé dítě jsem vyrůstal, když jsem slyšel příběhy od svého dědečka o těchto úžasných mužích medicíny.

slyšení těchto příběhů ve mně jistě vytvořilo touhu studovat v oblasti medicíny.

a musím říct, že když se vdám, nemyslím si, že někdy budu moci změnit své profesní jméno.

být nazýván Dr. Hewson mi bude každý den připomínat, jak úžasné je nést Hewsonovo jméno.

vypravěč: kosti v Craven Street jsou symbolem pozoruhodné kapitoly v historii medicíny.

hrůzné činnosti únosců těla věří důležité práci, která byla provedena k vytvoření povolání založeného na vědě, logice a důkazech.

rodina Hewsonových prostě miluje příběh kostí Craven Street a musím říci, že je to typ příběhu, který znovu a znovu vyprávíme kolem jídelního stolu s přáteli.

takže je to velmi jedinečný příběh, který se připojil k našemu jménu a my ho prostě milujeme.

vypravěč: ale také poskytuje vhled do života a charakteru Benjamina Franklina.

MOORE: myslím, že kostní jámy Craven Street jsou součástí Franklinova příběhu, Ano.

myslím si, že materiál je okno v určitém čase a místě a opravdu říká, že věda byla důležitá a nezbytná.

myslím, že objev kostí Craven Street odhaluje, jak pevně byl Franklin zapleten do lékařského a vědeckého světa Londýna 18. století.

a právě díky tomuto křížovému oplodnění myšlenek, které spojilo někoho, kdo byl podnikatelem, filozofem, spolu s lékaři a chirurgy, vedlo k tak velkému pokroku v lidském poznání.

dostaneme jakousi dohodu 3 za jednoho s Benjaminem Franklin House.

získáváme neuvěřitelnou postavu Benjamina Franklina.

dostaneme krásnou třídu jedna jednoduchá Gruzínská budova, a také získáme kořeny lékařské historie s kostmi Craven Street.

vypravěč: ale i toto je hluboce osobní příběh.

osvětluje vztah Benjamina Franklina s lidmi, které považoval za druhou rodinu.

přivedením Polly a jejích dětí k životu v jeho blízkosti v Pensylvánii založil Franklin rodinu Hewsonových na nové cestě v nové zemi.

MELISSA HEWSON: Takže musím říct, že pokaždé, když se rodina Hewsonových přijde podívat na Franklinův hrob, je to pro nás velmi zvláštní okamžik.

naše rodina je prostě plná hlubokých emocí vděčnosti.

podíváme se na Bena Franklina a vidíme někoho, kdo je zodpovědný za to, že nás přivedl tam, kde jsme dnes, a myslím, že to je prostě neuvěřitelná historie.

hlasatel: „tajemství mrtvých“ vyšetřovací hlasatel: ikonické okamžiky, které h pokračuje online.

pro podrobnější analýzu a streamování videa z této a dalších epizod navštivte pbs.org.

tato epizoda „tajemství mrtvých“ je k dispozici na DVD za $ 24.99 plus poštovné.

Chcete-li objednat, volejte 1-800-336-1917.